Our site uses cookies and other technologies to give you the best possible experience. By using this site you are consenting to their use and accept our policies. Learn more...

Wine or Shochu?

Reporter's Eye by Dora Tauzin

IN GOOD SPIRITS : SHOCHU & AWAMORI

Updated Oct. 30, 2012

As a French wine lover (and connoisseur), I was eager to discover the world of Shochu, although completely different, but with a few common points.

The common point between wine and Shochu is that both can be enjoyed while eating. I had more the image of Shochu as an "apéritif" or "digestif" but it is a perfect drink to go along with your dinner. So before meal, after meal, or with meals, you have the choice. Is it a big difference compared to other spirits?

The differences?
A higher alcohol degree than wine. Although it has quite a high degree of alcohol, it is a very delicate drink, with complex aroma and elegance. And contrary to wine, you can mix it with water, which makes it milder.

Shochu characteristics
Once the bottle is opened, you can keep it for months and it still tastes perfect. And as far as the tasting is concerned, you cannot really compare the colour, but the aromas are very subtle. As for wine, it is nice to discover the Shochu first by its fragrance, its aroma. There are some fragrances you find in white wines or champagne. During the tasting (in the mouth), like wine, you have the different phases you can enjoy: the attack, the middle and the finish or even after taste.
Cheers!

ワイン
焼酎
Reporter's Profile
Dora Tauzin

Dora Tauzin is a French journalist, essayist, columnist, living mainly in Tokyo. Having started her career in Japan on NHK TV, she now publishes numerous books mainly in Japanese, holds seminars, gives conferences about various subjects such as women's issues, gastronomy, art and lifestyle. She also appears on TV and radio programmes.

For more information;
www.facebook.com/dora.tauzin.official

Reporter's Eye by Dora Tauzin

Journal of Production

Short movies

Reporter's page

Our Series

Catch Japan Explore a colorful variety of modern Japan’s most popular topics, including food, technology, ecology and regional promotions, with a focus on the innovative ideas and passionate effort from the people behind it all.
Explore Japan This series will feature how various culture in modern Japan and overseas blend together and influence each other.
At One with Nature – National Parks of Japan In this series, we’ll visit national parks in Japan to meet the people that call them home, enjoy seasonal views that have inspired artists and writers for centuries, and explore their landmarks.
Exploring the Indigenous Ainu Culture This series will highlight Ainu dance, modern art, crafts, and culture that has made its way overseas, as well as explore the Upopoy National Ainu Museum and Park that opened in 2020.
SPIRIT OF JAPAN The program introduces the history and wisdom behind Japan’s technological strength and specialties, which are helping to revitalize regional areas of the country.
Spirit of Resilience This series features stories of people who are standing strong amidst difficulties and continuing to explore new paths.
ASEAN Now and the Future II – Discover New Buena Vista This series involved a new set of partners. It was produced by TV broadcasters in Brunei, Indonesia, the Philippines, Singapore, and Thailand, with advice from visiting program production experts from NHK International in Japan.
Check Other Series